Idiomes

Treballar a Mallorca sense saber espanyol

En quins sectors es pot treballar a Mallorca sense espanyol, on l'alemany és un avantatge i en quins llocs l'espanyol continua sent imprescindible.

A Mallorca hi treballa molta gent que amb prou feines parla espanyol. Té a veure amb l'estructura de l'illa: a les zones amb clientela majoritàriament alemanya, la llengua de treball del dia a dia és l'alemany, no l'espanyol. Tot i així, «sense espanyol es pot tot» és fals. Depèn molt del lloc que cerquis.

On n'hi ha prou amb l'alemany o l'anglès

  • Sala en restaurants i xiringuitos amb públic majoritàriament de parla alemanya
  • Recepció i atenció a l'hoste en hotels amb mercat emissor alemany
  • Animació i servei al client
  • Venda en zones turístiques
  • Cuina: hi pesa més l'ofici que l'idioma, i la comunicació sol ser una barreja

En aquests àmbits l'alemany no només s'accepta: sovint és el motiu mateix de la contractació. Qui parla alemany i anglès resulta més valuós per a moltes empreses que algú amb espanyol perfecte sense alemany.

On es complica sense espanyol

  • Administració, comptabilitat, recursos humans
  • Cures i professions sanitàries amb tracte amb el pacient
  • Oficis amb companys i proveïdors espanyols
  • Funció pública
  • Qualsevol lloc amb tracte amb l'Administració

El català a Mallorca

A les Balears el català i l'espanyol són totes dues llengües oficials; la varietat que es parla a Mallorca s'anomena mallorquí. Per a la majoria de llocs del sector privat no s'exigeix català. En canvi, a la funció pública i en part de la sanitat i l'educació sol ser requisit.

Com reconèixer-ho a l'oferta

  1. 01L'idioma hi apareix com a requisit o com a «es valora»? Aquesta és la diferència més important.
  2. 02En quin idioma està escrita l'oferta? Un anunci en alemany apunta a una empresa de parla alemanya.
  3. 03Qui són els clients o hostes? D'aquí en surt la llengua de treball.
  4. 04Hi ha tracte amb l'Administració o amb proveïdors? Llavors caldrà espanyol, digui el que digui l'anunci.

A Vokaro pots indicar els teus idiomes a la targeta de talent, amb nivell i no només amb una casella. Així les empreses veuen de seguida si encaixa, i t'estalvies candidatures que fracassen per l'idioma.

Puc treballar a Mallorca si només parlo alemany?

A zones turístiques és possible, sobretot en sala, recepció i venda amb públic de parla alemanya. Per als tràmits i el dia a dia fora de la feina necessitaràs igualment suport o uns coneixements bàsics.

N'hi ha prou amb l'anglès en lloc de l'espanyol?

A hotels internacionals i en turisme, sovint sí. Fora del turisme, l'anglès és llengua de treball amb menys freqüència del que molts esperen.

He d'aprendre català?

Per a la majoria de llocs del sector privat, no. A la funció pública i en part de sanitat i educació sol ser requisit.

Amb quina rapidesa hauria d'aprendre espanyol?

Per a la feina, segons el sector, no corre pressa. Per a tot el que és fora de la feina, compensa des del primer mes.

Fonts

Darrera revisió

També t'interessa